杉並日本語会話の会 SUGINAMI NIHONGO KAIWA NO KAI

外国人に日本語会話のマンツーマン指導をしているボランティアグループです。「杉並区」から後援を受けて活動しています。

特別授業「ひなまつり」

2月27日、「ひなまつり」の特別授業がありました。
美しい“おひなさま”が飾られた教室は、いつもと違う華やかな雰囲気でした。
 
On 27th of February, we had a special class, “Hinamatsuri” ( Doll’s Festival)
We decorated our classroom with beautiful “Ohinasama” (Japanese old fashion dolls)
which made the room brighter than usual.

2018-54.jpg 2018-55.jpg

そんな華やかな教室で、和柄の色紙を使って“おひなさま”を折りました。
小さな自分だけの“おひなさま”、お部屋に飾ってもらえたら嬉しいです。

In this showy decorated room, we folded “ohinasama” using old Japanese design paper.
Your own little “ohinasama” , we hope you decorate it in your rooms.

2018-56.jpg 2018-62.jpg

また、風呂敷を使って、ペットボトル包みにも挑戦。
ワインや日本酒を風呂敷で包んでお土産に持っていく ・・・ オシャレですね♪

風呂敷は、会からのプレゼントです。
風呂敷には、他にもいろいろな使い方がありますので、是非利用してみてください。

After, we challenged at wrapping plastic bottle using “furoshiki” (Japanese wrapping cloth)
We can bring wine or Japanese sake as a gift, wrapped in these “furoshiki”, isn’t that fashionable?

“Furoshiki” is a present from our staff.
There are many ways of using this “furoshiki” so please try using it!

2018-57.jpg 2018-64.jpg
2018-58.jpg 2018-59.jpg
2018-60.jpg 2018-61.jpg
2018-65.jpg 2018-63.jpg
2018-66.jpg 2018-67.jpg


« 新しい日記に行く  | HOME | 

 

since November 2011

プロフィール

杉並日本語会話の会-SJSS

Author:杉並日本語会話の会-SJSS
2004年10月1日設立
<後援:杉並区>
現在ボランティアの募集は休止しています。再開時には、こちらのページでお知らせします。

・・・・・・・・・・・・・・

毎週火曜日、外国人の方に、
日本語会話の個人学習をしています。
We have Japanese conversation lessons every Tuesday. It is one-on-one style.

1) 10:00-11:30 ※満席 full
2) 12:00-13:30 
3) 14:00-15:30 ※満席 full

★5回で1,000円(前払い)
★1,000yen for 5 lessons(payment in advance)

現在、クラスはほぼ満席です。
学習を希望する方は、予約をしてください。
希望のクラス・日本語のレベル・出身国をお知らせください。

Our classes are almost full.
please make a reservation in advance.
which class would you like to join?
How long have you studied Japanese?
Where are you from?

suginaminihongokaiwa@gmail.com

※満席の場合は、「順番待ちリスト」に登録することができます。
※You can put your name on the waiting list.

ツイッターでブログの更新をお知らせします。

please follow our tweet!

カテゴリ

Welcome はじめまして (1)
★in English (1)
★in Chinese (1)
★in the Korean language (1)
Class Sessions 学習時間 (1)
Access 場所 (1)
★日本語ニュース NIHONGO NEWS (43)
Special Lecture 特別授業 (83)
Schedule 予定 (40)
Koenji 高円寺情報 (3)
Information お知らせ (2)
その他 (11)

最新記事

リンク

このブログをリンクに追加する

過去の記事

FC2Ad

Template by たけやん